La DGTTM collabore avec de nombreux partenaires institutionnels :
- Gouvernement du Burkina Faso :
- Ministère des Transports, de la Mobilité Urbaine et de la Sécurité Routière ;
- Ministère de l'Urbanisme et de l'Habitat ;
- Ministère de l'Economie, des Finances et du Développement ;
- Ministère de la Santé ;
- Ministère des infrastructures ;
- Ministère de la Sécurité ;
- Ministère de l'Aménagement du Territoire et de la Décentralisation ;
- Office National de la Sécurité Routière du Burkina Faso - ONASER ;
- Conseil Burkinabé des Chargeurs - CBC
- Centre de Contrôle des Véhicules Automobiles - CCVA
- Société de Gestion du Patrimoine Ferroviaire / SITARAIL : SPAFER-B / SITARAIL ;
- Programme Sectoriel du Transport ;
- Union Economique et Monétaire Ouest Africaine - UEMOA ;
- Communauté Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest - CEDEAO.